11.16 “Safe House”JIM BEAVER RETURNS — A dangerous creature is accidentally released into an old house, attacking a mother and her child, leaving them both in a coma. Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) learn that Bobby (guest star Jim Beaver) and Rufus (guest star Steven Williams) once tracked the same entity so the Winchesters look to the past to come up with a plan to catch the monster before any one dies.
Stefan Pleszczynski directed the episode written by Robbie Thompson. (#1116) Original airdate 3/23/16.
ДЖИМ БИВЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ - опасное существо случайно выпустили в старом доме. Существо напало на мать и ее ребенка, в результате чего оба в коме. Сэм (Джаред Падалеки) и Дин (Дженсен Эклз) узнают, что Бобби (приглашенная звезда Джим Бивер) и Руфус (приглашенная звезда Стивен Уильямс) однажды охотились на такую же нечисть, так что Винчестеры ищут в прошлом ответы, чтобы придумать план как поймать монстра до того, как кто-то умрет.
Stefan Pleszczynski directed the episode written by Robbie Thompson. (#1116) Original airdate 3/23/16.
ДЖИМ БИВЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ - опасное существо случайно выпустили в старом доме. Существо напало на мать и ее ребенка, в результате чего оба в коме. Сэм (Джаред Падалеки) и Дин (Дженсен Эклз) узнают, что Бобби (приглашенная звезда Джим Бивер) и Руфус (приглашенная звезда Стивен Уильямс) однажды охотились на такую же нечисть, так что Винчестеры ищут в прошлом ответы, чтобы придумать план как поймать монстра до того, как кто-то умрет.