CLAIRE NOVAK RETURNS — When Claire Novak (guest star Kathryn Love Newton) gets a lead on her mother, Amelia (guest star Leisha Hailey), who has been missing for years, Castiel (Misha Collins) asks Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) to help her. Castiel feels guilty for what he did to the Novak family and wants to make amends by reuniting Claire with her mom. However, when they find out what took Amelia, they realize there is a chance Claire may not get her happy ending.
Steve Boyum directed this episode written by Robbie Thompson (#1020). Original airdate 4/29/2015. [/quote]
Когда Клэр Новак находит следы своей матери, Амелии, которая пропала несколько лет назад, Кастиэль просит Сэма и Дина помочь ей. Кастиэль чувствует вину за то, что он сделал с семьёй Новаков и пытается загладить свою вину, помогая Клэр воссоединится со свей матерью. Однако, когда они узнают, что забрало Амелию, они понимают, что у истории Клэр ваозможно не будет счастливого конца.
Режиссёр Стив Бойюм, автор сценария Робби Томпсон.
CAN DEAN SAVE SAM? — Sam (Jared Padalecki) learns that former Men of Letters, Magnus, once built a magical box and Sam sets out to find it in the hopes it can cure Dean (Jensen Ackles) of the Mark of Cain. However, what he’s not prepared for is the deadly alarm system Magnus set up on the box. When Sam opens the box, he puts both his and Dean’s life in danger.
Stefan Pleszczynski directed this episode written by Robert Berens (#1019). Original airdate 4/22/2015.[/quote]
Сэм узнаёт, что бывший Хранитель Знаний, Магнус, когда-то построил магическую шкатулку. Сэм отправляется на поиски, надеясь, что с её помощью можно будет спасти Дина от Печати Каина. Однако, он не готов к смертельно опасной системе защиты, которую Маркус установил на шкатулку. Когда Сэм открывает коробку, он подвергает свою и жизнь Дина смертельной опасности.
Замечательная серия. От и до. Каждый кадр и каждый персонаж. Под конец даже расчувствовалась, а ведь последний раз впечатлялась после 2.21. Если бы все серии такие были...
Может я пропустила, но что теперь с Бобби будет? За ним пришли и что?
Народ высмотрел! Они как супружеская пара - когда живешь много лет рядом, люди приобретают много общего. Так и они, 10 лет работы вместе не прошли даром
Пятница! Как много в этом слове... Жалюсь: шея не поворачивается, и, как назло работы подкинули. А с утра я ползала вокруг мусорного бака: ребенок вместе с мусорным пакетом выкинул пакет со спортивной формой!!!#%#%#!!! "А я их оба в одной руке держал и вместе бросил" (с)
Подняв очи до серого неба, потом порычав, утро я начала с ползанья у мусорных баков собирая спортивную форму. А погода в тему - мокрый снег...
Так что сижу, лечу нервы, отпиваясь кофем. Хотя, рассказывая на работе, все уже кажется смешным. Вот еще обезболивающее подействует и будет кайф.
СПОЙЛЕР “Supernatural” favorite Jim Beaver will return to the hit CW series for its April 1 episode, Variety has learned exclusively.
In the episode, titled “Inside Man,” Sam (Jared Padalecki) and Castiel (Misha Collins) need a little help from someone in heaven, so they turn to Bobby (Beaver). Elsewhere, Dean (Jensen Ackles) and Rowena (guest star Ruth Connell) face off.
Если коротко: Сэму и Кастиелю понадобится помощь кого-нибудь из Рая и это будет - Бобби!